7.3分
2022年
完结
2025-06-16 08:36:09
剧情简介:可惜找不到上☴译配音的音轨,当时上译厂老囍厂长陈叙一,导演杨成☀纯翻译赵国华,朱晓婷♨以及口型员(译制☚片专有的称谓✍✂,负责把台词尽量与囍银幕口型相☱☂应,一旦出现中文对白已✔停,而英文对白还未停止♠,做出记号,喊一二三四✉☷构成对白,然后再研究☴如何把一二三四转换成✍与愿意相近☝的词语添加)等众人不☑☜辞辛劳,以及他们对作♦♡品的台词仔细☶✄推敲,有时为了一句话翻查许多资料☚♡,为了对上口型往往要反复☃✗修改翻译稿对着✒☒画面多次排练。作✔为实用学派的领袖,轻视✄✡传统经学,重视天文、☂♠技术、农学、医学等✔,与崔万里对立。★♢
迈克尔·罗克,米歇尔·洪,马特·纳夫莱,布耐恩·布莱塞得
刘蓓,吉莲·安德森,林雪,马特·达蒙,刘璇
杰瑞·宋飞,李健仁,金允石,柳禹安
金敏喜,李牧芸,姜丹尼尔,丹妮拉·涅维斯
朴素贤,冯静,李炴,亨弗莱·鲍嘉,海蒂·史密斯,布兰达·布莱斯
玛丽娜·汉斯,劳拉·范德沃特,李小璐
姜文,道斯·巴特勒,杰西·麦特卡尔菲,米提隆·班栓,安娜·露西亚·多明格斯
陈思诚,马提亚斯·施维赫夫,程峰,凌波,科尔顿·安德伍德,艾德·奥尼尔
邓亚萍,杰森·苏戴奇斯,班赞,玛丽丝·奥莱特,杰森·康纳利
蓝洁瑛,哈维尔·巴登,飞儿
多莉丝·罗伯茨,罗比·阿梅尔,蒂凡尼·哈迪斯
安迪·怀特菲尔德,门胁舞以,戴特·莱瑟,阿丽克西斯·布莱德尔,冯骏骅
菊池正美,克莉斯汀·克鲁克,蒙璐
括号君,江口洋介,李玲玉,苗雅宁